Eis Kandidatinnen a Kandidate fir d’Gemengewalen 2023

Vu lénks no riets: Marcel Jakobs, Sandrine Pompidou, Jean-Pierre Roemen, Vanessa Baldassarri ép. Demoling, Lou Linster, Nathalie Entringer,
Dr. Philippe Wilmes, Denise Copette ép. Conrardy, Patrick Calmus

🇫🇷 Pour la version française, voir plus bas.

🇬🇧 For English, please scroll down.

🇵🇹 Para português, por favor desça.

🇩🇪 Für deutsch, siehe weiter unten.

🇱🇺 Eis Equipe fir d’Gemengewalen 2023 mam Lou Linster als Spëtzekandidat geet mat 4 Fraen a 5 Männer an d’Course. Mir si prett!

Lou Linster, 31 Joer
Spëtzekandidat, Gemengeconseiller, Ingénieur-conseil

Vanessa Baldassarri ép. Demoling, 40 Joer
Juristin beim Ombudsman

Patrick Calmus, 55 Joer
Gemengeconseiller, Metallbauer, Enseignant am Secondaire

Denise Copette ép. Conrardy, 50 Joer
Expert-comptable, Conseillère économique

Nathalie Entringer, 30 Joer
Promovéiert Linguistin am Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch

Marcel Jakobs, 68 Joer
Gemengeconseiller, Staatsbeamten a. P.

Sandrine Pompidou, 42 Joer
Juristin, Managerin am Finanzsecteur

Jean-Pierre Roemen, 26 Joer
Gemengeconseiller, Jurist

Dr. Philippe Wilmes, 42 Joer
Orthopedesche Chirurg, Vizepresident AMMD

🇫🇷 Notre équipe, avec Lou Linster comme tête de liste, se présentera avec 4 femmes et 5 hommes aux élections communales de 2023. Nous sommes prêts !

Lou Linster, 31 ans
Tête de liste, Conseiller communal, Ingénieur-conseil

Vanessa Baldassarri ép. Demoling, 40 ans
Juriste auprès de l’Ombudsman

Patrick Calmus, 55 ans
Conseiller communal, Expert en construction métallique, Enseignant au secondaire

Denise Copette ép. Conrardy, 50 ans
Expert-comptable, Conseillère économique

Nathalie Entringer, 30 ans
Linguiste au Centre pour le luxembourgeois (Docteur en Sciences du Langage)

Marcel Jakobs, 68 ans
Conseiller communal, Fonctionnaire d’État e. r.

Sandrine Pompidou, 42 ans
Juriste, Manager du secteur financier

Jean-Pierre Roemen, 26 ans
Conseiller communal, Juriste

Dr. Philippe Wilmes, 42 ans
Chirurgien orthopédiste, Vice-président AMMD

🇬🇧 Our team with Lou Linster as lead candidate will run with 4 women and 5 men for the 2023 local elections. We are ready!

Lou Linster, 31 years
Lead candidate, Local councillor, Consulting engineer

Vanessa Baldassarri ép. Demoling, 40 years
Lawyer at the Ombudsman

Patrick Calmus, 55 years
Local councillor, Expert in metal construction, Secondary school teacher

Denise Copette ép. Conrardy, 50 years
Accountant, Economic advisor

Nathalie Entringer, 30 years
Linguist at the Centre for Luxembourgish (PhD in Language Sciences)

Marcel Jakobs, 68 years
Local councillor, Civil servant (retd)

Sandrine Pompidou, 42 years
Lawyer, Manager in the finance sector

Jean-Pierre Roemen, 26 years
Local councillor, Lawyer

Dr. Philippe Wilmes, 42 years
Orthopaedic surgeon, Vice-president AMMD

🇵🇹 A nossa equipa com Lou Linster como candidato principal concorrerá com 4 mulheres e 5 homens para as eleições locais de 2023. Estamos prontos!

Lou Linster, 31 anos
Candidato de primeira linha, Conselheiro comunal, Engenheiro consultor

Vanessa Baldassarri ép. Demoling, 40 anos
Jurista junto do Ombudsman

Patrick Calmus, 55 anos
Conselheiro comunal, Especialista em construção metálica, Professor do ensino secundário

Denise Copette ép. Conrardy, 50 anos
Contabilista, Consultora econômica

Nathalie Entringer, 30 anos
Linguista no Centre pour le luxembourgeois (Doutora em Ciências da Linguagem)

Marcel Jakobs, 68 anos
Conselheiro comunal, Funcionário do estado e. r.

Sandrine Pompidou, 42 anos
Jurista, Gestor no setor financeiro

Jean-Pierre Roemen, 26 anos
Conselheiro comunal, Jurista

Dr. Philippe Wilmes, 42 anos
Cirurgião ortopédico, Vice-presidente AMMD

🇩🇪 Unsere Mannschaft für die Gemeindewahlen 2023 mit Lou Linster als Spitzenkandidat geht mit 4 Frauen und 5 Männern ins Rennen. Wir sind bereit!

Lou Linster, 31 Jahre
Spitzenkandidat, Gemeinderat, Beratender Ingenieur

Vanessa Baldassarri ép. Demoling, 40 Jahre
Juristin beim Ombudsman

Patrick Calmus, 55 Jahre
Gemeinderat, Metallbauer, Sekundarschullehrer

Denise Copette ép. Conrardy, 50 Jahre
Buchhalterin, Wirtschaftsberaterin

Nathalie Entringer, 30 Jahre
Promovierte Linguistin im Zentrum für luxemburgische Sprache

Marcel Jakobs, 68 Jahre
Gemeinderat, Staatsbediensteter i. R.

Sandrine Pompidou, 42 Jahre
Juristin, Managerin im Finanzsektor

Jean-Pierre Roemen, 26 Jahre
Gemeinderat, Jurist

Dr. Philippe Wilmes, 42 Jahre
Facharzt für Orthopädie, Vizepräsident AMMD